Французско-русский фразеологический словарь - galerie
Связанные словари
Перевод с французского языка galerie на русский
galerie
f
pour la galerie
amuser la galerie
faire galerie
s'inquiéter de la galerie
c'est ses galeries
poser pour la galerie
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) крытый проход, галереяgaleries de correspondance, galeries du métro — переходы метроgalerie marchande — пассаж2) магазин, торгующий произведениями искусства3)galerie (de tableaux, de peinture) — картинная галерея4) большой парадный залla galerie des Glaces — Зеркальная галерея (в Версальском дворце)5) ход, подземный ход; горн. штрек, штольняgalerie de mine воен. — минная галереяgalerie de roulage — откаточный штрекgalerie d'écoute воен. — слуховой рукавen galerie — подземным способом6) театр галёрка7) церк. хоры8) разг. зрители, публика••amuser la galerie — забавлять окружающихs'inquiéter de la galerie — беспокоиться о мнении людейjouer pour la galerie — играть "на публику"9) ограда; невысокая балюстрада10) ряд, вереница, галерея (литературных типов и т. п.)11) багажник (на крыше автомобиля) ...Новый французско-русский словарь
2.
f1) туннель; галерея2) горизонтальная горная выработка, штольня, штрек•galerie de dérivation de la construction — строительный туннельgalerie blindéegalerie brutegalerie des câblesgalerie de communicationgalerie du derrickgalerie de directiongalerie de faîtegalerie revêtuegalerie sous-fluvialegalerie souterrainegalerie techniquegalerie de ventilateurgalerie de visitegalerie de voiture ...Французско-русский политехнический словарь
3.
f1) туннель; галерея; крытый проход2) горизонтальная горная выработка•galerie de dérivation de la construction — строительный туннельgalerie blindéegalerie brutegalerie des câblesgalerie de communicationgalerie de directiongalerie de faîtegalerie revêtuegalerie sous-fluvialegalerie souterrainegalerie de ventilateurgalerie de visite ...Французско-русский технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4947 | |
2 | 3014 | |
3 | 2736 | |
4 | 2109 | |
5 | 2035 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1621 | |
9 | 1563 | |
10 | 1486 | |
11 | 1462 | |
12 | 1333 | |
13 | 1319 | |
14 | 1307 | |
15 | 1305 | |
16 | 1262 | |
17 | 1186 | |
18 | 1167 | |
19 | 1138 | |
20 | 1095 |